Arts & Culture Translation
Cultural translation is the practice of translation while respecting and showing cultural differences. ... The main issues that cultural translation must solve consist of translating a text as showing the cultural differences of that text while also respecting the source culture as well.
Culture gives language different contexts. The same words passed from one culture to another obtain slightly or radically different meanings. Sometimes those meaning differences represent slight or intense value differences that could be critical in translations.
What is importance of culture?
​
In addition to its intrinsic value, culture provides important social and economic benefits. With improved learning and health, increased tolerance, and opportunities to come together with others, culture enhances our quality of life and increases overall well-being for both individuals and communities.
